| 1 | ख़ुशी इसपर निर्भर नहीं करती कि आपके पास क्या है या आप क्या हैं. ये पूरी तरह से इस पर निर्भर करती है कि आप क्या सोचते हैं. | Happiness does not depend on what you have or who you are. It solely relies on what you think. |
| 2 | ये सोचना हास्यास्पद है कि कोई और आपको प्रसन्न या अप्रसन्न कर सकता है. | It is ridiculous to think that somebody else can make you happy or unhappy. |
| 3 | जैसे ठोस चट्टान हवा से नहीं हिलती, उसी प्रकार बुद्धिमान व्यक्ति प्रशंसा या आरोपों से विचलित नहीं होता. | Even as a solid rock is unshaken by the wind, so are the wise unshaken by praise or blame. |
| 4 | यदि समस्या का समाधान किया जा सकता है तो चिंता क्यों करें? यदि समस्या का समाधान नहीं किया जा सकता तो चिंता करना आपको कोई फायदा नहीं पहुंचाएगा. |
If the problem can be solved why worry? If the problem cannot be solved worrying will do you no good. |
| 5 | तुम्हारा शरीर कीमती है. यह हमारे जागृति का साधन है. इसका ध्यान रखो. |
Your body is precious. It is our vehicle for awakening. Treat it with care. |
| 6 | भूत पहले ही बीत चुका है, भविष्य अभी तक आया नहीं है. तुम्हारे लिए जीने के लिए बस एक ही क्षण है. |
The past is already gone, the future is not yet here. There is only one moment for you to live. |
| 7 | पानी से सीखो: नदी शोर मचाती है लेकिन महासागरों की गहराई शांत रहती है. | Learn this from water: loud splashes the brook but the ocean is depth is calm. |
| 8 | एक तेज धार चाकू की तरह जीभ�. बिना खून बहाए मार देती है. |
The tongue like a sharp knife� Kills without drawing blood. |
| 9 | यदि आप दिशा नहीं बदलते हैं तो संभवतः आप वहीँ पहुँच जायेंगे जहाँ आप जा रहे हैं. | If you do not change direction, you may end up where you are heading. |
| 10 | यदि हम स्पष्ट रूप से एक फूल के चमत्कार को देख सकें, तो हमारा पूरा जीवन बदल जाएगा. | If we could see the miracle of a single flower clearly, our whole life would change. |
| 11 | सबकुछ समझने का अर्थ है सबकुछ माफ़ कर देना. | To understand everything is to forgive everything |
| 12 | शांति अन्दर से आती है. इसे बाहर मत ढूंढो | Peace comes from within. Do not seek it without. |
| 13 | मनुष्य का दिमाग ही सब कुछ है, जो वह सोचता है वही वह बनता है |
Man�s mind is everything, he becomes what he thinks |
| 14 | खुशी इस बात पर निर्भर नहीं करती कि आपके पास क्या है या आप क्या हैं। यह पूरी तरह से इस पर निर्भर करती है कि आप क्या सोचते हैं। |
Happiness does not depend on what you have or who you are. It solely relies on what you think. |
| 15 | ये सोचना हास्यास्पद है कि कोई और आपको प्रसन्न या अप्रसन्न कर सकता है. | It is ridiculous to think that somebody else can make you happy or unhappy. |
| 16 | कुछ भी स्थायी नहीं है. | Nothing is permanent. |
| 17 | जैसे ठोस चट्टान हवा से नहीं हिलती, उसी प्रकार बुद्धिमान व्यक्ति प्रशंसा या आरोपों से विचलित नहीं होता है। | Even as a solid rock is unshaken by the wind, so are the wise unshaken by praise or blame. |
| 18 | यदि समस्या का समाधान किया जा सकता है तो चिंता क्यों करें? यदि समस्या का समाधान नहीं किया जा सकता तो चिंता करना आपको कोई फायदा नहीं पहुंचाएगा. |
If the problem can be solved why worry? If the problem cannot be solved worrying will do you no good. |
| 19 | अगर आप किसी और के लिए दीपक जलाएंगे, तो वो आपका भी मार्ग प्रकाशित करेगा |
If you light a lamp for somebody, it will also brighten your path. |
| 20 | आप तब तक उस मार्ग पर नहीं चल सकते जब तक आप खुद वो मार्ग नहीं बन जाते | You cannot travel the path until you have become the path itself. |
| 21 | आप तब तक उस मार्ग पर नहीं चल सकते जब तक आप खुद वो मार्ग नहीं बन जाते. | You cannot travel the path until you have become the path itself. |
| 22 | दुख की जड़ आसक्ति है | The root of suffering is attachment. |
| 23 | अपने मोक्ष के लिए खुद ही प्रयत्न करें. दूसरों पर निर्भर ना रहे. |
Work out your own salvation. Do not depend on others. |
| 24 | जिस क्षण आप सारी सहायता अस्वीकार कर देते हैं आप मुक्त हो जाते हैं | Only the moment you reject all help are you freed |
| 25 | जो क्रोधित विचारों से मुक्त हैं उन्हें निश्चय ही शांति प्राप्त होगी. |
Those who are free of resentful thoughts surely find peace. |
| 26 | मन और शरीर दोनों के लिए स्वास्थय का रहस्य है- अतीत पर शोक मत करो, ना ही भविष्य की चिंता करो, बल्कि बुद्धिमानी और ईमानदारी से वर्तमान में जियो. |
The secret of health for both mind and body is not to mourn for the past, nor to worry about the future, but to live the present moment wisely and earnestly. |
| 27 | बुराई होनी चाहिए ताकि अच्छाई उसके ऊपर अपनी पवित्रता साबित कर सके | There has to be evil so that good can prove its purity above it. |
| 28 | हर चीज पर सन्देह करो. स्वयं अपना प्रकाश ढूंढो | Doubt everything. Find your own light. |
| 29 | वह जो पचास लोगों से प्रेम करता है उसके पचास संकट हैं, वो जो किसी से प्रेम नहीं करता उसके एक भी संकट नहीं है. | He who loves 50 people has 50 woes; he who loves no one has no woes. |
| 30 | शांति मन के अन्दर से आता है. इसके बिना इसकी तलाश मत करो. |
Peace comes from within. Do not seek it without. |
| 31 | घृणा घृणा से नहीं प्रेम से ख़त्म होती है, यह शाश्वत सत्य है | Hatred does not cease by hatred, but only by love; this is the eternal rule. |
| 32 | तीन चीजों को लम्बे समय तक छुपाया नहीं जा सकता : सूर्य, चन्द्रमा और सत्य. | Three things cannot be long hidden: the sun, the moon, and the truth. |
| 33 | स्वास्थ्य सबसे बड़ा उपहार है, संतुष्टि सबसे बड़ी संपत्ति तथा वफादारी सबसे अच्छा रिश्ता है। | Health is the greatest gift, contentment the greatest wealth, faithfulness the best relationship. |
| 34 | एक जग बूँद-बूँद कर के भरता है. | A jug fills drop by drop. |
| 35 | A journey of a thousand miles begins with a single step | हजारो मील की यात्रा पहले कदम से ही शुरू होती है| |
| 36 | दे, भले ही आपके पास थोड़ा ही हो | Give, even if you only have a little |
| 37 | एक अनुशासित मन खुशी लाता है | A disciplined mind brings happiness |
| 38 | जैसे मोमबत्ती बिना आग के नहीं जल सकती, मनुष्य भी आध्यात्मिक जीवन के बिना नहीं जी सकता। | Just as a candle cannot burn without fire, men cannot live without a spiritual life |
| 39 | शिक्षा के माध्यम से ही मानव आशावादी बन पाता है, इस बात का हमें हमेशा ध्यान रखना चाहिए। | "We should always keep in mind that it is only through education that a human can become optimistic." |
| 40 | यदि आप समाज में सकारात्मक बदलाव लाना चाहते हैं, तो आपको अपनी चेतना को जागृत रखना होगा। | If you want to make a positive change in society, you have to keep your consciousness awake |
| 41 | जागृत चेतना ही समाज में सकारात्मक परिवर्तन लाती है। | Only an awakened consciousness can bring about positive change in society. |
| 42 | मैंने अपने डर का सामना करने का फैसला किया, और मैंने ऐसा अपनी चेतना को जागृत रखकर किया। | I decided to face my fears, and I did it by keeping my consciousness awake. |
| 43 | चेतना को जागृत रखने से ही मानव में साहस का भाव पैदा होता है। | Only by keeping the consciousness awake can the feeling of courage arise in a human |
| 44 | चेतना ही साहस की कुंजी है। | Consciousness is the key to courage. |
| 45 | परिश्रम से ही मानव सफलता का भव्य स्वागत कर पाता है। | Only through hard work can a human achieve the grand welcome of success. |
| 46 | मानव को निज जीवन में परिश्रम करने से परहेज नहीं करना चाहिए। | A human should not avoid hard work in personal life. |
| 47 | परिश्रम ही सफलता की कुंजी है। | Hard work is the key to success. |
| 48 | यदि आप अपने मन पर विजय प्राप्त नहीं करते तो ये आप पर विजय प्राप्त करता है। | If you do not conquer self, you will be conquered by self. |
| 49 | उठो जागो और लक्ष्य प्राप्ति तक मत रुको। | Arise, awake and stop not until you achieve your goal. |
| 50 | दृढ़ निश्चय और अटल संकल्प से सभी बाधाओं को पार किया जा सकता है। | With firm conviction and unwavering determination, all obstacles can be overcome. |
| 51 | सफलता उन लोगों का इंतजार करती है जो कठिन परिश्रम करते हैं। | Success awaits those who put in hard toil. |
| 52 | कड़ी मेहनत आपको वहां पहुंचा देती है जहां अच्छी किस्मत शायद आपको पहुंचा दे | Hard work can get you where good luck might get you. |